屋根上からサイレンは鳴る（ウィーン出身の若き貢献者の歌）

１

屋根上からサイレンが鳴り

今日の労働は終わり

機械は停止する

我らは疲れて家へと向かう

我が家は貧困で不幸である

僅かな労働の賃金で、忍耐する

兄弟よ、打ち明けよう

ユダヤの支配は確実に揺らぐのだ

兄弟よ、打ち明けよう

ユダヤの支配は確実に揺らぐのだ

２

耐え忍べよ！

嵐がやって来るに違いない

轟々と風が鳴るのが聞こえ

それらは尖塔の鐘を鳴らすだろう

やがて飢えが無いことを知るだろう

もう悲痛な叫びは聞こえない

ドイツの労働を確保せよ！

我らの通りを自由にせよ！

ドイツの労働を確保せよ！

我らの通りを自由にせよ！

３

ドイツの労働よ、万歳と

アカ（共産主義者）の旗が進む

鉤十字は勝たねばならない

自由の光明に代価を払っても！

新しき時代の為にドイツの

労働者は戦うのだ

我らの要求を満たすためだけでなく

ドイツ全土が解放される時まで

我らの要求を満たすためだけでなく

ドイツ全土が解放される時まで

４

屋根上からサイレンが鳴り

今日の労働は終わり

機械は停止する

我らは疲れて家へと向かう

我が家は貧困で不幸である

僅かな労働の賃金で、忍耐する

兄弟よ、打ち明けよう

ユダヤの支配は確実に揺らぐのだ

兄弟よ、打ち明けよう

ユダヤの支配は確実に揺らぐのだ